Исследователь и библиограф Дмитрий Давидовский вспоминает о своей работе с легендой белорусского библиотечного дела Ниной Ватаци, а так же предлагает читателям познакомиться с ее письмами брату Максима Богдановича Павлу:

«С 1980 по 1990 г. мне посчастливилось работать бок о бок с выдающимся библиографом Ниной Борисовной Ватаци. 1 августа 1980 г. я по распределению пришел в отдел белорусской литературы и библиографии Государственной библиотеки БССР им. В. И. Ленина (сейчас Национальная библиотека Беларуси), в святая святых этого отдела — книгохранилище. Нина Борисовна устроила мне серьезный экзамен на профпригодность».

«Можно сказать, что всю сознательную жизнь Нина Борисовна Ватаци посвятила изучению жизни и творчества Максима Богдановича и собиранию рукописей поэта. Она вела активную переписку с братом Максима Павлом Адамовичем Богдановичем. Переписка длилась три года — с 1965-го по 1968-й. Именно Павел Адамович помог вернуть в Беларусь уникальные рукописи Максима Богдановича, многие из которых считались безвозвратно утерянными».